مهندسی نرم افزار-E-commerc -هوش مصنوعی

درج مقالات شما در این وبلاگ و در PersianArticles.com

e-commerc — Sat, 26 Apr 2008 05:57:18 GMT

با سلام خدمت شما عزیزان دانشجو و دانش پژوه

اگه تمایل دارید تا مثل دیگران مقالات خودتون رو که راجبش تحقیق کردید در سایت PersianArticles.com و این وبلاگ قرار بدید به آدرس زیر فایل مقالات خودتون رو ایمیل کنید

msaffari2005@gmail.com

زکات علم نشر اون هست

لازمه تا از خانم مینا شیرالی بخاطر همراه شدن با من در اشتراک گذاشتن تحقیقات و مقالاتشون تشکر کنم.

لطفا شما با ما همراه شوید

مقالات جدیدی که در پستها بعدی اومده :

۱- یک الگوریتم ژنتیکی برای حل مسئله یافتن کوتاه ترین مسیر وسایز بندی جمعیت ها

۲- کشف مقیاس پذیر توزیعی مسیرهای منابع در شبکه های مخابراتی، با استفاده از عوامل مورچه مانند

3- محل یابی خطاهای توزیعی در شبکه ها با استفاده از عوامل سیار

کتاب هوش مصنوعی

e-commerc — Sun, 20 Apr 2008 21:06:40 GMT

کتابی با بیش از ۴۰۰ صفحه به زبان فارسی که برای علاقه مندان به این زمینه در سایت PersianArticles.com قرار داده شده

آدرس دانلود :

http://www.persianarticles.com/view_article.asp?AN=177

آموزش قدم به قدم هک و نفوذ به شبکه

e-commerc — Sun, 20 Apr 2008 20:59:14 GMT

مقالات زیر رو در مورد هک و نفوذ به شبکه از سایت PersianArticles.com دانلود کنید

آموزش قدم به قدم هک

راههای نفوذ به شبکه های کامپیوتری

محل یابی خطاهای توزیعی در شبکه ها با استفاده از عوامل سیار

e-commerc — Sun, 20 Apr 2008 19:23:18 GMT

این مقاله رو که خانم مینا شیرالی زحمت ترجمش رو کشیدن در سایت PersianArticles.com قرار دادم

لطفا به این آدرس مراجعه کنید

http://www.persianarticles.com/view_article.asp?AN=182

آدرس مقاله منبع :

Distributed Fault Location in Networks Using Mobile Agents

http://www.persianarticles.com/view_article.asp?AN=184

کشف مقیاس پذیر توزیعی مسیرهای منابع در شبکه های مخابراتی، با استفاده از عوامل مورچه مانند

e-commerc — Sun, 20 Apr 2008 19:20:18 GMT

این مقاله رو که خانم مینا شیرالی زحمت ترجمش رو کشیدن در سایت PersianArticles.com قرار دادم

لطفا به این آدرس مراجعه کنید

http://www.persianarticles.com/view_article.asp?AN=183

آدرس مقاله منبع :

scalable distributed discoveryof Resource Pahs in Telecommunication Networks Using Cooprative Ant-Like Agents

http://www.persianarticles.com/view_article.asp?AN=186

یک الگوریتم ژنتیکی برای حل مسئله یافتن کوتاه ترین مسیر وسایز بندی جمعیت ها

e-commerc — Sun, 20 Apr 2008 19:10:18 GMT

این مقاله رو که خانم مینا شیرالی زحمت ترجمش رو کشیدن در سایت PersianArticles.com قرار دادم

لطفا به این آدرس مراجعه کنید

http://www.persianarticles.com/view_article.asp?AN=181

درباره فن آوری رایانش مشبک (Grid Computing Technology)

e-commerc — Sun, 02 Mar 2008 07:38:18 GMT

در طی هفت سال گذشته فن آوری رایانش مشبک به عنوان یک شاخه ی علمی بسیار مهم، در مجامع علمی و دانشگاه های جهان مطرح شده است. رایانش مشبک به طور اصولی به علت جهت گیری آن بر روی به اشتراک گذاشتن منابع وسیع (همانند منابع IT)، نسبت به رایانش های توزیع شده ی سنتی متمایز شده و مورد توجه خاصی قرار گرفته است. ایده ی اولیه رایانش مشبک توسط افراد گروه Globus نظیر Ian Foster، Carl Kesselman و Steve Tuecke در دانشگاه شیکاگوی آمریکا، برای اولین بار به طور جامع تعریف شده است. امروزه رایانش مشبک به طور گسترده ایی در فن آوری های برتر جهان و صنعت مورد استفاده قرار می گیرد و محققان بسیاری تحقیقات و کار های علمی خود را در کنفرانس ها و ژورنال های بین المللی به جامعه ی علمی جهانی اهدا می کنند. خالقان و توسعه دهندگان شاخه ی رایانش مشبک، این فن آوری برتر را یکی از مهمترین و پایه ایی ترین عوامل برای توسعه علم و ایجاد شاخه های جدید علمی در آینده ی جهان می دانند. شرکت های نرم افزاری و سخت افزاری رایانه ایی عظیمی همانند Microsoft، IBM، HP، SUNو Oracle در حال بومی سازی زیر ساخت های رایانش مشبک در سطح محصولات خود می باشند. گروه های بین المللی نیز همانندGGF(Global Grid Forum) نیز برای تعریف و توسعه استاندارد های رایانش مشبک پایه گذاری شده اند. امروزه از رایانش مشبک در شاخه های مختلف علوم، تجارت و .... استفاده می شود. برای مثال از کاربرد های این فن آوری نوین می توان به کاربرد های وسیع آن در محاسبات DNA، محاسبات فیزیک کوانتومی، کاربرد های وسیع نجومی (فضایی)، حل مسائل سنگین رایانشی و غیره اشاره نمود.

كلون آیزر چیست؟

e-commerc — Wed, 23 Jan 2008 08:30:04 GMT

كلون آیزر

کلون آیزر یک دستگاه جامع (All In One) ارگونومیک برای انجام کلیه کارهای روزمره کاربران، همراه با امکان استفاده آنها از کلیه رسانه ها که حول محور کامپیوتر بنا نهاده شده است می باشد.

این دستگاه شامل وسایل و لوازم جانبی مختلف کامپیوتر مانند پرینتر، اسکنر، تلویزیون، مودم تلفن زمینی، مودم GSM، دوربین، LAN بی سیم، Combo DVD و غیره است.

نرم افزار کلون آیزر به کاربران امکان می دهد بدون آنکه نیازی به یادگیری انواع نرم افزارها داشته باشند از ابزارهای متعدد تکنولوژی اطلاعات به نحو ارگونومیک بهره گیرند.همچنین این نرم افزار می تواند کلیه سیستمهای مختلف دستگاه کلون آیزر را به کنترل خود درآورده تا هر شخصی بتواند تنها با یک کلیک، کار خود را انجام دهد.

کاربران چه در دفتر کار خود و چه به هنگام مسافرت می توانند با استفاده از WCP کلونایزر ، به شبکه جهانی اینترنت متصل شده و از امکانات اینترنتی کلون آیزر بهره گیرند.

کلونایزر آلفا

کلونایزر آلفا(CloniZER) باهدف ارائه اصول ارگونومیک پا به عرصه وجود نهاده است طوری که کاربر به راحتی از امکانات دیجیتال قرن حاضر استفاده کند .

این دستگاه طوری طراحی شده است تا احتمال ناسازگاری قطعات و برنامه های کاربردی آن به حداقل رسیده ، همچنین از لحظه خرید آماده استفاده باشد.

( آماده حمل، آماده استفاده) (Ready to go, Ready to use)کلونایزر غیر از امکانات پایه یک دستگاه کامپیوتر ، امکانات زیادی را بواسطه کنار هم قراردادن سخت افزارهای موجود در اختیار کاربر خود قرار می دهد (All in One).

به واسطه استفاده از برنامه کاربردی اختصاصی کلونایزر، بهره مندی از این امکانات بسیار ساده و آسان شده است و نمودار آموزش برای این دستگاه در پایین ترین حد ممکن قرار دارد طوری که کاربر مبتدی و حرفه ای هر دو به آسانی می توانند از کلونایزر استفاده کنند. نظام یکپارچه کاربردی کلونایزر (General Self Administration) با صفحه ای به شکل یک دفتر کار که دارای امکانات تفریحی نیز می باشد مقابل کاربر خود ظاهر می شود.(Easy to Use)

سخت افزار

با توجه به نیاز هماهنگی سیستم و سازگاری تمامی قطعات استفاده شده سعی كرده یم از قطعاتی كه داری كیفیت مطلوب و فراتر از استانداراست ، استفاده نمائیم. مشخصات كلی سخت افزار یك كلونیزر به شرح زیر میباشد ( قطعات اصلی قابلیت ارتقاء را دارا میباشد)

Monitor 15" TFT LCD

CPU Intel Pentium IV ( Full Cache )

HDD 80 GB

Memory 512 MB RAM

DVD/CD RW Drive

Land Line Modem

Printer & Scanner

Internal Microphone

Wireless Keyboard + Trackball

Web Cam

Graphic & Sound Card

TV & Radio Card

Briefcase

Options

Wireless LAN

Bluetooth Adaptor

HDD 160 GB

Memory 1 GB RAM

GSM Modem

Optical Mouse

نرم افزار

در طراحی نظام کاربردی کلونایزرسعی كرده ایم ضمن حفظ تمامی امكانات حرفه ای تاحد قابل توجهی ، كاربری آن را ساده نماییم ، همچنین هوشمندی نرم افزار نیز از نكات قابل توجه این نرم افزار است، بدین صورت كه با كابر خود هماهنگ بوده و همراه با سطح توانائی های كاربر رشد مینماید. همچنین علاوه برقابلیت فوق امكانات و توانائی های زیر نیز در این نرم افزار وجود دارد:

1. امکانات دفتری و اداری دیجیتال (GSA )

- انجام عملیات معمول از قبیل تایپ به وسیله فرمان صوتی

- دفترچه تلفن ، آدرس ، آدرس الکترونیک و نمابر، سررسید

- فتوکپی اسناد با یک فرمان

- قابلیت خواندن متون

- ترجمه متون انگلیسی به زبان کاربر

- قابلیت فیلم برداری و عکس برداری و ضبط صدا

2. امکانات ارتباطی

- امکان تماس تلفنی و دریافت و ارسال پیغام تلفنی( پیام گیر )

- امکان دریافت و ارسال نامه الکترونیکی حتی به صورت خودکار

- امکان ویدیو کنفرانس

3. امکانات شبکه جهانی اینترنتی

- امکان جستجو در شبکه اینترنت به روشی ساده

- قابلیت تبدیل متون صفحات شبکه به صدا

- ترجمه متون انگلیسی صفحات وب به فارسی

4. امکانات تفریحی و رسانه ای

- آلبوم اختصاصی برای عکس ، فیلم و موسیقی

- رادیو وتلویزیون آنالوگ و اینترنتی و امکان ضبط برنامه های تلویزیونی و رادیویی

- روزنامه اینترنتی

- بازی های سرگرم کننده

WCP

- ارائه خدمات اینترنت

- ارائه خدمات WCP و دسترسی به بانک اطلاعات و به روز رسانی

- ارائه آدرس الکترونیک به دارندگان کلونایزر

- ارائه اعتبار دسترسی به اینترنت به دارندگان کلونایزر و شارژ خودکار اعتبار از طریق سیستم بانکی

هریك از خریداران كلونایزربا پیوستن به زنجیره مشتریان ما میتوانند از خدماتی كه به همراه كالا در طولانی مدت ارائه میگردد بهره مند شوند. كلونایزر این قابلیت را دارد در هر زمان به کاربر خود خدمات مناسب راارئه دهد. این خدمات شامل مجموعه ای ازبانك های اطلاعات تجاری و ارائه سطوح جدید نرم افزار كلونایزر خواهد بود كه از طریق شبكه اینترنت قابل عرضه خواهد بود. به دلیل وجود شبكه Online در سازمان خدمات پس از فروش كلونایزر، دستگاه قادر خواهد بود با اتصال به شبكه اینترنت نسبت به بازسازی نرم افزار های خود به طور اتوماتیك اقدام نموده ودر صورت وجود ایراد احتمالی در قسمت سخت افزارنسبت به اعلام آن به شبكه اقدام نموده و درخواست تعمیرنماید. این قابلیت ها به واسطه سازگاری كامل سخت افزار ونرم افزار پدیدآمده و با وجود نرم افزار منحصر به فرد كه همراه دستگاه می باشد استفاده كننده توانایی هم سطح با یك استفاده حرفه ی را خواهد داشت. شما به واسطه داشتن كلونایزر معنی مجموعه خدمات كامل را خواهید یافت وبا در نظر گرفتن خدمات چند وجهی (سخت افزار، نرم افزاروپشتیبانی) تفاوت این دستگاه را از میان سیر كالاهابه طور محسوس درك خواهید كرد.

سوالات بیشتر در این آدرس : http://www.clonizer.com/fa/faq.htm

گفتگو با مخترع كلونايزر ، كامپيوتر ملي ايران در این آدرس : http://www.reporter.ir/archives/86/8/005297.php

پیوندی دیگر در این آدرس : http://www.itanalyze.ir/archives/2006/02/post_1516.php

موجودی بنام سایبورگ

e-commerc — Thu, 17 Jan 2008 07:21:18 GMT

نسل پنجم رایانه به رایانه ایی اطلاق می شود که هوش مصنوعی را به کار می گیرند. اینها قادر به درک زبان های طبیعی و تشخیص مطالب و نوشتاری هستند و می توانند به ما در تصمیم گیری های پیچیده کمک کنند. IBM ظهور ابررایانه غول آسای خود را به نام ASCI ارغوانی را که اولین نماینده ی نسل پنجم رایانه ها تلقی می شود، اعلام کرده است. این رایانه می تواند با سرعت 467 ترا فلاپ کارکند و در مجموع نیروی کارکردش بیش از قدرت کل 500 دستگاهی است که اخیرا در لیست رایانه ها به نام TOP 500 اعلام شده است. این نسل از رایانه ها در تلاشند شکل انسان را به خود بگیرند. روبات ژاپنی به شکل بچه گربه و با نام Robokoneko ، مغزی به قدرت 40 میلیون نورون CAM دارد. دانشمندان معتقدند در شرایط زیستی آینده نزدیک، ما باید توانایی های بشری خود را با افزودن قطعات رایانه و لوازم ذخیره ساز به بدنهایمان بالاتر ببریم تا بتوانیم در شرایط دشواری که خودمان به وجود آورده ایم به حیات ادامه بدهیم. این موجودات بشری پیشرفته که به وسایل خارجی مجهز شده اند، سایبورگ نامیده می شوند.

فهرست مندرجات

۱ سایبورگ چیست؟

۲ نمونه های زنده ۲.۱ دکتر استیو مان ۲.۲ کوین وارویک

۳ پیامدها ی اخلاقی

۴ نتیجه

۵ منابع

سایبورگ چیست؟

نگاهی کوتاه به ریشه ی لغوی سایبورگ نشان می دهد که این کلمه مخفف کلمات سایبرنتیک و ارگانیسم است. سایبر از کلمه ی یونانی Kubernetas به معنی سکان دار کشتی گرفته شده است . سایبرنتیک علم ارتباط ماشین با انسان است. این کلمه در دهه 1940 توسط نوربرت وینر به کار رفت . او و دانشمندان همکارش عقیده داشتند، در جامعه و در کارهایی که به صورت مکانیکی انجام می شود، ماشین باید جای انسان را بگیرد و انسان ها باید به کارهایی بپردازند که نیاز به خلاقیت و تفکر دارد. مانفرد کلاینز کلمه سایبورگ را در سال 1960 برای تشریح نیاز انسان به کار برد که عملکرد های بیولوژیکی خود را به صورت مصنوعی تقویت کند تا بتواند در محیط پرستیز فضا به کار خود ادامه دهد. در اصل سایبورگ به انسانی گفته می شود که وسایلی نظیر مخزن اکسیژن، دریچه ی قلب مصنوعی یا پمپ انسولین، به عملکرد های بدنش کمک کنند یا آن ها را تحت کنترل داشته باشند. این اصطلاح طی سال ها معنی عام تری یافته است: وابستگی انسان به تکنولوژی. دراین معنا از کلمه ی سایبورگ می توان برای توصیف هر کس که برای انجام کارهای روزانه اش به رایانه وابسته است، استفاده کرد.

نمونه های زنده:

دکتر استیو مان دکتر استیو مان از اعضای بخش مهندسی الکترونیک و رایانه ی دانشگاه تورنتو کانادا است. او مخترع رایانه ی پوشیدنی می باشد که به عنوان قسمتی از تز دکترایش در MT ، به نام هوش مصنوعی طراحی شده بود. او یکی از سایبورگ های است که در روی سیاره ی ما زندگی می کند . دکنر مان رایانه ی پوشیدنی را طراحی کرده است که خود همیشه از آن استفاده می کند. این رایانه ی پوشیدنی کاملا با عینک هایی که برای دیدن واقعیت های ملموس به چشم می زنیم و یا وسایل کمک دیجیتال شخصی تفاوت دارد. یکی از این تفاوت ها آماده بودن همیشگی این وسیله است که بخشی از وجود دکتر مان می باشد. رایانه ی پوشیدنی نوع جدیدی از کارهای مشترک انسان - رایانه را امکانپذیر می سازد. او همه چیز را از طریق رایانه ی پوشیدنی اش به صورت صفحات قالب بندی شده ی ابر متن می بیند. ویژگی این وسیله این است که کاربر آن می تواند در حین کار با رایانه، کار دیگری نیز انجام دهد که کاملامغایر با عینک های سه بعدی است. کار این وسیله فراتر از وارد کردن هوش انسان در رایانه است که یکی از اهداف تحقیق در زمینه ی هوش مصنوعی می باشد. هدف رایانه ی پوشیدنی به وجود آوردن ترکیب های همیاری انسان و ماشین است. با آن انسان کارهایی را انجام می دهد که در آنها مهارت بیشتری دارد و رایانه کارهایی را که در آن ها تواناتر است. پس از مدتی طولانی، رایانه ی پوشیدنی شروع به کار می کند مثل عملکرد واقعی مغز و بدن و دیگر موجودیت مجزای آن حس نمی شود. در واقع کاربر به حدی به این دستگاه عادت می کند که وقتی آن را از خود جدا می کند، در نبودش احساس ناراحتی می کند،درست مثل این که ما لباسها و کفش های خود را که به آن ها عادت کرده ایم از خود دورکنیم. ما اکثرا ، چه د رمکان عمومی و چه در محیطی که کفش و لباس از ما محافظت می کنند، بدون آنها احساس ناراحتی شدیدی می کنیم . رایانه های پوشیدنی حافظه ی فوق العاده ای دارند به نام حافظه ی عکسی که به وسیله ی آن کاربر، اطلاعاتی که از قبل جمع آوری شده را به طور کامل به یاد می آورد. دکتر مان عقیده دارد که این اختراع می تواند کیفیت زندگی روزانه را برای بسیاری از مردم بالا ببرد، زیرا به ما قدرت عمل بسیاری می بخشد و باعث می شود کاربر احساس آسایش و ایمنی شخصی کند. شما می توانید با کلیک کردن بر روی چشم راست دکتر مان، با او در http://eyetap.org/tpw تماس بگیرید.

کوین وارویک:

پرفسور کوین وارویک، سایبورگ زنده ی دیگری است که از شهامت بسیار برخوردار است و در تحقیقاتش سلیقه ای کاملا متفاوت دارد. او سرپرست گروهCIRG(Cybernetics Intelligent Research Group) در دانشگاه ردینگ انگلستان است. به عقیده ی او بشر به مرحله ی کهنگی رسیده است. در سال 1998 برای کار گذاشته شدن یک طعه سیلیکون فرستنده - گیرنده خودکار بازوی کوین وارویک تحت یک عمل جراحی قرار گرفت که بخشی از پروژه ی او به نام سایبورگ 1 بود. پس از این تجربه ، او اولین انسان روی کره ی زمین بود که یک قطعه رایانه در بدنش کار گذاشته شده است. به وسیله ی این کار، یک رایانه کوین واروی را در حین عبور از راهروها و دفاتر بخش دانشگاهی که در آ ن کار می کند ، با استفاده از یک علامت مشخصه ی خاص که توسط قطعه ی کار گذاشته شده ارسال می شود ، هدایت می کند. او می تواند در ها را باز کند ، چراغ ها و بخاری ها و دیگر رایانه ها را حتی بدون بلند کردن انگشت روشن کند. به محض ورود، رایانه به او خوش آمد می گوید و تعداد نامه ها ی دریافت شده در صندق پستش را به اطلاع وی می رساند. او در مارس 2002 رسانه ها را با پروژه ی وحشت آورش به نام سایبورگ 2002 به حیرت انداخت که طی آن تعداد صد ردیف الکترود به وسیله ی عمل جراحی در نسوج عصبی میانه ی بازوی چپش کار گذاشته شد. در تعدادی از آزمایش های انجام شده علائمی که توسط الکترود ها ردیابی شده به کار رفته است، از همه بارزتر آن که می توانست یک صندلی چرخ دار الکتریکی و یک دست مصنوعی را کنترل کند. به عقیده ی وارویک انواع عواطف را می توان ضبط نمود. وقتی علامت به سیستم عصبی برخورد کند، می تواند تولید احساس کند.به خصوص در مورد علائمی نظیر درد این موضوع بیشتر صادق است. به این دلیل او سعی می کند علائمی که توسط سیستم عصبی اش در حین تجربه ی حسی نظیر خوشحالی فرستاده می شود ضبط کند و هنگامی که د رحالت غمگینی است آن ها را دوباره به اجرا درآورد. به زودی قرار است یک قطعه سیلیکون نیز در سیستم عصبی همسر وارویک،ایرنا، کار گذاشه شود. او کوشش می کند علائم داده شده به حرکات بازویش را ضبط کرده، آ نگاه آ نها را برای بازوی همسرش به اجرا درآورد و ببیند آیا با علائم داده شده توسط او بازوی همسرش بلند می شود یا نه. و نظریه ی متهورانه ی دیگری به نام تبادل فکر دارد. می گوید در حال حاضر شیوه ی ارتباط و تبادل ما یعنی سخنگویی، خیلی آهسته و پشت سر هم است و از اشتبا ه مصون نیست. توانایی برقراری ارتباط از طریق فکر بسیار هیجان انگیز است. البته باید بیاموزیم که چگونه از این طریق به خوبی ارتباط برقرار کنیم، به خصوص چه طور افکارمان را به یکدیگر منتقل کنیم. بدون شک سخنگویی یک وسیله ی کهنه و از دور خارج شده است. عقیده ی وارویک را می توان تهدیدی علیه میراث بشری ما یعنی هنر ها و زبان های کهنه دانست. او عقیده دارد درآینده وسایل ورودی موجود نظیر موش و صفحه کلید به وسیله ی علائم الکتریکی که به وسیله ی مغز کاربر فرستاده می شود،جایگزین خواهند شد. دانشمندان کلاسیک هوش مصنوعی ، پروفسور وارویک را به دلیل تجارب غیر قابل پیش بینی و هیجان انگیزش یک دلقک و بازیچه ی رسانه ها نامیده اند، ولی او کسی است که به عنوان اولین سایبورگ گام پیش گذاشته تا بشریت را نجات دهد.

پیامدها ی اخلاقی

اعلام وجو د سایبورگها در میان روشنفکرا ن بحث هایی را بر انگیخته است. بسیاری از آن ها سایبورگ ها را تهدیدی علیه بشریت تلقی می کنند، زیرا ویژگی افکار ممکن است به خطر بیافتد و از میان رفتن ارزش های انسانی و هنر هایی نظیر شعر ممکن است از پیامدها ی آ ن باشد. با این حال از آن جا که همیشه فناوری شمشیری دوسویه بوده است، جامعه ی بشری هم سود فراوانی از پیشرفت انسان ها می برد.

نتیجه

خواه ناخواه سایبورگ ها راه خود را در جامعه بشری باز خواهند کرد. اما واکنش ما نسبت به فکر کاشتن قطعات رایانه در اعصاب ممکن است متفاوت باشد. بدون شک سایبورگ ها کاربرد فراوانی دارند. شاید بتوانند ما را باهوش تر، کارآمدتر، سازنده تر و حتی ثروتمند تر کنند. اما به نظر بیشتر مردم، این منافع بالقوه، از میان رفتن آن چه مار ا به صورت انسان در می آورد، نمی ارزد.

منبع : مرکز توسعه و تبادل دانش فناوری اطلاعات : http://www.itpaper.ir/Articles/sayborge.aspx

سلام بر حسین

e-commerc — Mon, 14 Jan 2008 06:56:00 GMT

سلام بر تو ای حسین، ای نور چشمان پیامبر و ای فرزند علی، ای روشنی چشمان فاطمه و ای یاور و برادر حسن و ای فخر عالم امکان و ای ثارالله و ای کسی که خونخواه تو خداست. سلام و صلوات بر تو، از اول زمان تا به آخر زمان و هم سلام بر عباس تو بر عباس سردار تو. و لعنت بر آنان که تو را شهید کردند و برادرت را شهید کردند و لعنت بر آنان که بدترین خلق بودند